Každý pokoj Penzionu u Paseků má koupelnu se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením, přichystaný je hotelový textil i základní hygienické potřeby. Výbava sestává z bytelných dřevěných postelí s pohodlnými matracemi, stolku, posezení a dostatečných úložných prostor, k internetu se v pokojích připojíte prostřednictvím bezplatného Wi-Fi signálu. Na televizi se satelitním příjmem můžete koukat v denní místnosti, děti se zabaví v zahradě a pro ty nejmenší lze připravit také postýlku. Blízko to máte do půjčovny sportovních potřeb, ubytování s domácími zvířaty zde není dovolené.
V příjemné Restauraci Penzionu u Paseků si pochutnáte na tradičních českých jídlech i krkonošských specialitách z poctivé domácí kuchyně. Barové zázemí je kvalitně zásobené pitím všeho druhu, po ránu na vás čeká bohatá snídaně a venku u domu pak můžete grilovat i opékat buřty na ohni. Milovníci piva si nenechají ujít návštěvu harrachovského minipivovaru v areálu sklárny.
Penzion u Paseků je lehce dostupný z hlavního tahu č. 10 (dálnice D10 - E65), která se nedaleko Harrachova potkává s komunikací č. 14 spojující Liberec a Českou Třebovou. V Novém Světě před čerpací stanicí pouze odbočíte do ulice, která vás dovede až k ubytování. Od vlakové stanice Harrachov půjdete k chalupě půl hodiny, autobusová zastávka je 250 metrů daleko.
Od Penzionu u Paseků dojdete během minuty k bobové dráze s celoročním provozem a možností večerních jízd pod osvětlením. Ski areál Harrachov nabízí v zimě téměř 8 kilometrů sjezdových tratí, od horní stanice lanovky na Čertově hoře vychází upravené běžkařské stopy Krkonošské magistrály. Za vidění stojí skokanské můstky i Muzeum skla v památkově chráněné sklárně.